Недавно прочитал про происхождение названия Умани, города в Черкасской области, на дороге между Киевом и Одессой, который какое-то время был резиденцией ранних гетманов, а потом играл достаточно важную роль чтобы изображать его на картах низкого разрешения.
Профессор Омельян Прицак считал что Умань происходит от слова "куман", самоназвания половцев. Есть предположение что от реки Уманки, длиной 43 километра. Но Уманка тоже может происходить от слова "куман". С учетом что Умань расположена в Черкасской области, очень похоже на правду. Черкассы это самоназвание какого-то племени то ли степного, то ли кавказского происхождения, которое потом перешло на казаков.
Еще есть город Усмань в Липецкой области, на берегу реки Усмань, заодно прочитал и про него, что типа имеет индоевропейское происхождение от слова камень. Но вообще-то больше похоже на имя Усман. Там тоже могло быть какое-то кочевое племя.
В Рязанской области есть город Касимов. И никто не отрицает что он назван по имени хана Касима, соратника Ивана Грозного.
Но тот Усман или его потомки были не на стороне победителей явно.